Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
4448 of 48 results
44.
Switch User Account…
Змінити користувача....
Translated by Vitaliy Kosharskiy
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../src/session-menu-mgr.c:875
45.
Lock
Заблокувати
Translated and reviewed by Max_ym
Located in ../src/service.c:709
46.
Lock/Switch Account…
Блокування/Зміна облікового запису…
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Блокування/Зміна користувача
Suggested by Pasha Sydoryshyn
Located in ../src/service.c:702
47.
Guest Session
Гостьовий сеанс
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../src/service.c:745
48.
Guest
Гість
Translated by Andriy Korchak
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../src/service.c:332
4448 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_ander, Andrew Bida, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Ilya Volchanetskiy, Max_ym, Mykola Tkach, Net_Stranger, Pasha Sydoryshyn, Sergiy Gavrylov, Taras Martyniuk, TheAsus, Vitaliy Kosharskiy, Vlad Golubev, banza, lserg, neiron13, Андрій Салата.