|
|
44.
|
|
|
_Monthly calendar
|
|
|
|
|
Kalendarz _miesięczny
|
|
Translated by
Szymon Sieciński
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:21
|
|
|
45.
|
|
|
Include week num_bers
|
|
|
|
|
Numery _tygodni
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:22
|
|
|
46.
|
|
|
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
|
|
|
Nadchodzące _wydarzenia z kalendarza programu Evolution
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:23
|
|
|
47.
|
|
|
Time in _auto-detected location
|
|
|
|
|
Czas w wykrytej _automatycznie lokalizacji
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:24
|
|
|
48.
|
|
|
Time in _other locations
|
|
|
|
|
Czas w innych _lokalizacjach
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:25
|
|
|
49.
|
|
|
Choose _Locations…
|
|
|
|
|
Wybierz _lokalizacje...
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:26
|
|
|
50.
|
|
|
_Clock
|
|
|
|
|
_Zegar
|
|
Translated by
Szymon Sieciński
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:27
|
|
|
51.
|
|
|
Time & Date
|
|
|
|
|
Data i czas
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:596
|
|
|
52.
|
|
|
Change your clock and date settings
|
|
|
|
|
Konfiguruje ustawienia czasu i daty
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-indicator-datetime-panel.desktop.in.h:2
|
