Translations by Yuri Chornoivan

Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
1.
Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar.
2013-03-03
Показувати чи ні значок bluetooth на панелі меню.
2.
Bluetooth: On
2013-03-03
Bluetooth: Увімкнено
3.
Bluetooth
2013-03-03
Bluetooth
4.
Visible
2013-03-03
Видимий
5.
Set Up New Device…
2013-03-03
Встановити новий пристрій...
6.
Bluetooth Settings…
2013-03-03
Налаштування Bluetooth...
7.
Bluetooth: Off
2013-03-03
Bluetooth: Вимкнено
8.
Connection
2013-03-03
З'єднання
9.
Send files…
2013-03-03
Надіслати файли…
11.
Keyboard Settings…
2013-03-03
Параметри клавіатури…
12.
Mouse and Touchpad Settings…
2013-03-03
Параметри миші та сенсорної панелі…
13.
Sound Settings…
2013-03-03
Параметри звуку…