Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.4 series template gwibber.

2534 of 145 results
25.
Log debug messages
దోష సందేశాలను చిట్టాగా(లాగ్) భద్రపరచు
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
26.
Verbose debug logging
(no translation yet)
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:20
27.
Attachments
జోడింపులు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../client/attachments-item.vala:26
28.
Images
బొమ్మలు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../client/attachments-item.vala:37 ../lens/src/daemon.vala:157 ../lens/src/daemon.vala:230
29.
Links
లింకులు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../client/attachments-item.vala:49 ../lens/src/daemon.vala:159 ../lens/src/daemon.vala:238
30.
Videos
వీడియోలు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../client/attachments-item.vala:61 ../lens/src/daemon.vala:158 ../lens/src/daemon.vala:234
31.
Home
నివాసం
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../client/home-item.vala:22
32.
Replies
స్పందనలు
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:156 ../lens/src/daemon.vala:226 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
33.
Refreshing
(no translation yet)
Located in ../client/gwibber-client.vala:113
34.
_Gwibber
_గ్విబర్
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../client/gwibber-client.vala:206
2534 of 145 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Kumar, Praveen Illa, arjuna rao chavala, వీవెన్.