Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.4 series template gwibber.

2635 of 145 results
26.
Verbose debug logging
(no translation yet)
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:20
27.
Attachments
இணைப்புகள்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../client/attachments-item.vala:26
28.
Images
படங்கள்
Translated and reviewed by Kishore Kumar
Located in ../client/attachments-item.vala:37 ../lens/src/daemon.vala:157 ../lens/src/daemon.vala:230
29.
Links
இணைப்புகள்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../client/attachments-item.vala:49 ../lens/src/daemon.vala:159 ../lens/src/daemon.vala:238
30.
Videos
நிகழ்படங்கள்
Translated and reviewed by Balaji பாலாஜி
Located in ../client/attachments-item.vala:61 ../lens/src/daemon.vala:158 ../lens/src/daemon.vala:234
31.
Home
முகப்பு
Translated and reviewed by Khaleel Jageer
Located in ../client/home-item.vala:22
32.
Replies
பதில்கள்
Translated and reviewed by Kishore Kumar
Located in ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:156 ../lens/src/daemon.vala:226 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
33.
Refreshing
புதுப்பிக்கப்படுகிறது
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../client/gwibber-client.vala:113
34.
_Gwibber
க்விப்பர்(_G)
Translated and reviewed by Kishore Kumar
Located in ../client/gwibber-client.vala:206
35.
_View
காட்சி (_V)
Translated and reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../client/gwibber-client.vala:208
2635 of 145 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji பாலாஜி, Barneedhar, Khaleel Jageer, Kishore Kumar, Ramesh, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).