|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
Axustes de cuenta:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
Unviar men_saxes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
Permitir unviar mensaxes dende esta cuenta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
_Recibir mensaxes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:7
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
Incluyir esta cuenta cuando se descarguen los mensaxes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:8
|
|
14.
|
|
|
Color used to help distinguish accounts
|
|
|
|
Color usáu p'ayudar a estremar cuentes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:9
|
|
15.
|
|
|
Account Color:
|
|
|
|
Color de cuenta:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:10
|