|
59.
|
|
|
Adjust the yellow density
|
|
|
|
Змінити щільність жовтого
|
|
Translated by
Bogdan B Serdenko
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:442 src/main/print-escp2.c:505
src/main/print-lexmark.c:340 src/main/print-pcl.c:1656
|
|
60.
|
|
|
Black Density
|
|
|
|
Щільність чорного
|
|
Translated by
Bogdan B Serdenko
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:449 src/main/print-escp2.c:512
src/main/print-lexmark.c:347 src/main/print-pcl.c:1687
|
|
61.
|
|
|
Adjust the black density
|
|
|
|
Змінити щільність чорного
|
|
Translated by
Bogdan B Serdenko
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:450 src/main/print-escp2.c:513
src/main/print-lexmark.c:348 src/main/print-pcl.c:1688
|
|
62.
|
|
|
Light Cyan Transition
|
|
|
|
Світло-бірюзовий перехід
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:457 src/main/print-canon.c:458
src/main/print-escp2.c:592 src/main/print-escp2.c:593
src/main/print-lexmark.c:355 src/main/print-lexmark.c:356
src/main/print-pcl.c:1695 src/main/print-pcl.c:1696
|
|
63.
|
|
|
Light Magenta Transition
|
|
|
|
Світло-бузковий перехід
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:465 src/main/print-canon.c:466
src/main/print-escp2.c:624 src/main/print-escp2.c:625
src/main/print-lexmark.c:363 src/main/print-lexmark.c:364
src/main/print-pcl.c:1703 src/main/print-pcl.c:1704
|
|
64.
|
|
|
Light Yellow Transition
|
|
|
|
Світло-жовтий перехід
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:473 src/main/print-canon.c:474
|
|
65.
|
|
|
Off
|
|
|
|
Вимкн.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:492 src/main/print-escp2.c:2605
src/main/print-dyesub.c:3987 src/main/print-dyesub.c:4006
src/main/print-dyesub.c:6803 src/main/print-dyesub.c:7272
src/main/print-dyesub.c:9405 src/main/print-dyesub.c:9711
src/main/print-dyesub.c:11720 src/main/print-pcl.c:1951
src/xml/xmli18n-tmp.h:2966 src/xml/xmli18n-tmp.h:2971
src/xml/xmli18n-tmp.h:2977 src/xml/xmli18n-tmp.h:2984
|
|
66.
|
|
|
Long Edge (Standard)
|
|
|
|
Впродовж довгої сторони (типове)
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:493 src/main/print-escp2.c:2607
src/main/print-dyesub.c:11721 src/main/print-pcl.c:1952
|
|
67.
|
|
|
Short Edge (Flip)
|
|
|
|
Впродовж короткої сторони (з переворотом)
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:494 src/main/print-dyesub.c:11722
src/main/print-pcl.c:1953
|
|
68.
|
|
|
CD - 5 inch
|
|
|
|
CD — 5 дюймів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/main/print-canon.c:2875 src/main/print-escp2.c:2316
src/xml/xmli18n-tmp.h:2991
|