|
15.
|
|
|
Drop Size Segmented
|
|
|
|
ទម្លាក់ទំហំដែលបានបែងចែក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:68
|
|
16.
|
|
|
Drop Size Segmented New
|
|
|
|
ទម្លាក់ទំហំថ្មីដែលបានបែងចែក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:69
|
|
17.
|
|
|
Density
|
|
|
|
ដង់ស៊ីតេ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:89 src/main/print-color.c:54
|
|
18.
|
|
|
Adjust the density (amount of ink) of the print. Reduce the density if the ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black regions are not solid.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:90
|
|
19.
|
|
|
Dither Algorithm
|
|
|
|
ក្បួនដោះស្រាយមិនច្បាស់លាស់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:98
|
|
20.
|
|
|
Choose the dither algorithm to be used. ![](/@@/translation-newline)
Adaptive Hybrid usually produces the best all-around quality. ![](/@@/translation-newline)
EvenTone is a new, experimental algorithm that often produces excellent results. ![](/@@/translation-newline)
Ordered is faster and produces almost as good quality on photographs. ![](/@@/translation-newline)
Fast and Very Fast are considerably faster, and work well for text and line art. ![](/@@/translation-newline)
Hybrid Floyd-Steinberg generally produces inferior output.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:99
|
|
21.
|
|
|
Miscellaneous (unclassified)
|
|
|
|
ដែលមិនដូចគ្នា (មិនបានចាត់ថ្នាក់)
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/module.c:57
|
|
22.
|
|
|
Family driver
|
|
|
|
កម្មវិធីបញ្ជាក្រុម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/module.c:58
|
|
23.
|
|
|
Color conversion module
|
|
|
|
ម៉ូឌុលការប្ដូរពណ៌
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/module.c:59
|
|
24.
|
|
|
Dither algorithm
|
|
|
|
ក្បួនដោះស្រាយមិនច្បាស់លាស់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/main/module.c:60
|