Ubuntu
gucharmap package

Browsing Thai translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gucharmap”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
53 → 62 of 362 results First • • • Last
53.
_Next Character
อักขระ_ถัดไป
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
อักขระ_ต่อไป
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:19
54.
_Previous Character
อักขระ_ก่อนหน้า
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:20
55.
_Contents
เ_นื้อหา
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:21
56.
Font
แบบอักษร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:282
57.
Font Family
ตระกูลแบบอักษร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:295
58.
Font Size
ขนาดแบบอักษร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:313
59.
Script
ภาษาเขียน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-chapters-model.c:134
60.
Common
 
Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
* specifically listed in Scripts.txt
ปกติ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:465 ../gucharmap/unicode-i18n.h:310
61.
Information
ข้อมูล
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:562
62.
Find
 
follow hig guidelines
ค้นหา
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:732
53 → 62 of 362 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Banphot Nuchleang, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Supranee Thirawatthanasuk, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.