|
|
477.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
مەرتىۋىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
مەرتىۋە
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:485
|
|
|
478.
|
|
|
Provider priority
|
|
|
|
|
تەمىنلىگۈچىنىڭ مەرتىۋىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:486
|
|
|
479.
|
|
|
Highlight Syntax
|
|
|
|
|
گرامماتىكا يورۇتۇش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:277
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:505
|
|
|
480.
|
|
|
Whether to highlight syntax in the buffer
|
|
|
|
|
يىغلەكتە گرامماتىكىنى يورۇتۇپ كۆرسىتەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:278
|
|
|
481.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
|
ماس تىرناقلارنى يورۇت
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:291
|
|
|
482.
|
|
|
Whether to highlight matching brackets
|
|
|
|
|
ماس كەلگەن تىرناقنى يورۇتۇپ كۆرسىتەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:292
|
|
|
483.
|
|
|
Maximum Undo Levels
|
|
|
|
|
ئەڭ يۇقىرى يېنىۋېلىش دەرىجىسى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:305
|
|
|
484.
|
|
|
Number of undo levels for the buffer
|
|
|
|
|
يىغلەكتىكى يېنىۋېلىش دەرىجىسى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:306
|
|
|
485.
|
|
|
Language
|
|
|
Translators: throughout GtkSourceView "language" stands
* for "programming language", not "spoken language"
|
|
|
|
|
تىل
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:318
|
|
|
486.
|
|
|
Language object to get highlighting patterns from
|
|
|
|
|
يورۇتۇپ كۆرسىتىش ھالىتىگە ئېرىشىشتە ئىشلىتىدىغان تىل نەڭى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:319
|
