|
580.
|
|
|
category
|
|
|
|
categoría
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcemark.c:140
|
|
581.
|
|
|
The mark category
|
|
|
|
La marca de la categoría
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcemark.c:141
|
|
582.
|
|
|
Source Buffer
|
|
|
|
Búfer del fonte
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:445
|
|
583.
|
|
|
The GtkSourceBuffer object to print
|
|
|
|
L'oxetu GtkSourceBuffer pa imprentar
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:446
|
|
584.
|
|
|
Tab Width
|
|
|
|
Anchor de la tabulación
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:463
../gtksourceview/gtksourceview.c:372
|
|
585.
|
|
|
Width of a tab character expressed in spaces
|
|
|
|
Anchor d'un caráuter de tabulación espresáu n'espacios
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:464
../gtksourceview/gtksourceview.c:373
|
|
586.
|
|
|
Wrap Mode
|
|
|
|
Mou d'axuste
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:484
|
|
587.
|
|
|
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries.
|
|
|
|
Indica si nun hai d'axustar a les llinies enxamás, nos llímites de les pallabres o nos llímites de los caráuteres.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:485
|
|
588.
|
|
|
Whether to print the document with highlighted syntax
|
|
|
|
Indica si se imprenta'l documentu con sintaxis resaltada
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:506
|
|
589.
|
|
|
Print Line Numbers
|
|
|
|
Imprentar númberos de llinia
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:527
|