Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
190199 of 317 results
190.
%s Dictionary
Translators: %s will be replaced with the actual dictionary name,
* where a user can add a word to. This is part of an "Add Word To" submenu.
Словник "%s"
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2070
191.
_Emoticon
_Емоції
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2138
192.
Insert Emoticon
Вставити відчуття
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2139
193.
_Find
З_найти
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2201
194.
Re_place
За_мінити
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2204
195.
_Image
_Зображення:
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2207
196.
_Link
_Посилання:
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2210
197.
_Rule
Translators: 'Rule' here means a horizontal line in an HTML text
_Лінія
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
_Лінійка
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2214
198.
_Table
_Таблиця
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:2217 ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:72
199.
Paragraph Style
Стиль абзацу
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-private.c:277
190199 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Korostil, Mykola Tkach.