Ubuntu
gtkhtml4.0 package

Browsing Gujarati translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtkhtml-4.0”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
69 → 78 of 317 results First • • • Last
69.
_Monkey
 
Translators: :-(|)
વાંદરો (_M)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:74
70.
Failed to insert HTML file.
HTML ફાઈલ દાખલ કરતી વખતે નિષ્ફળતા.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "Insert HTML File"
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:175
71.
Failed to insert text file.
લખાણ ફાઈલ દાખલ કરતી વખતે નિષ્ફળતા.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "Insert Text File"
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:212
72.
No match found
બંધબેસતુ મળ્યુ નથી
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:512
73.
Insert HTML File
HTML ફાઈલ દાખલ કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:605
74.
Insert Image
ચિત્ર ને દાખલ કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:628 ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1558
75.
Insert Text File
લખાણ ફાઈલ દાખલ કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:691
76.
_Replace
 
Replace Button
બદલો (_R)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1193 ../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:516
77.
Replace _All
બધું બદલો (_A)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1200
78.
_Next
આગળ વધો (_N)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1214
69 → 78 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mathieu Trudel-Lapierre, Sweta Kothari.