Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
295304 of 317 results
295.
_Back
Back Button
A_trás
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:571
296.
Dictionary
Dictionary Label
Diccionario
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:584
297.
_Add Word
Add Word Button
_Añadir palabra
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:613
298.
Unknown (%s)
Context:
language
Translators: %s is the language ISO code.
Desconocido (%s)
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:255
299.
%s (%s)
Context:
language
Translators: The first %s is the language name, and the
* second is the country name. Example: "French (France)"
%s (%s)
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:270 ../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:275
300.
Default
Context:
language
Translators: This refers to the default language used
* by the spell checker.
Predeterminado
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:460
301.
Save As
Guardar como
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/main.c:93
302.
Untitled document
Documento sin título
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/main.c:109
303.
HTML Output
Salida HTML
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/main.c:267
304.
HTML Source
Fuente HTML
Translated by Daniel Mustieles on 2011-07-15
Located in ../components/editor/main.c:274
295304 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles, Paco Molinero.