Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

110119 of 931 results
110.
The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1084
111.
The color you've chosen.
Сиз танлаган ранглар.
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1088
112.
_Save color here
Rangni bu yerda _saqlash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1458
113.
Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1695
114.
_Select
_Tanlash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:195 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:546 gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui:67 gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:40 gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui:37
115.
Color Selection
Rang tanlash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:213
116.
abcdefghijk ABCDEFGHIJK
This is the default text shown in the preview entry, though the user
can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
abvgde ABVGDE abce ABDE
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:121
117.
_Family:
_Oila:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:386
118.
_Style:
_Uslub:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:393
119.
Si_ze:
_Oʻlchami:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:400
110119 of 931 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Nurali Abdurahmonov.