Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

21 → 30 of 931 results First • • • Last
21.
Left
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
இடது
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
இடது(Left)
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by rktcool
Located in gdk/keyname-table.h:6852
22.
Up
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
மேலே
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
Located in gdk/keyname-table.h:6853
23.
Right
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
வலது
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
வலது(Right)
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by rktcool
Located in gdk/keyname-table.h:6854
24.
Down
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
கீழே
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
Down
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Ubuntu Tamil Translators
Located in gdk/keyname-table.h:6855
25.
Page_Up
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Page_Up
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
Located in gdk/keyname-table.h:6856 gtk/gtkshortcutlabel.c:222
26.
Page_Down
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Page_Down
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
Located in gdk/keyname-table.h:6857 gtk/gtkshortcutlabel.c:225
27.
End
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
முடிவு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
End
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Chad Miller
Located in gdk/keyname-table.h:6858
28.
Begin
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
துவக்கம்
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
துவக்கு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Ubuntu Tamil Translators
Located in gdk/keyname-table.h:6859
29.
Print
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
அச்சிடு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
Print
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Zhakanini
அச்சிடுக
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by தமிழ்நேரம்
Located in gdk/keyname-table.h:6860
30.
Insert
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
உள்நுழை
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Felix
நுழை
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Ramesh
Located in gdk/keyname-table.h:6861
21 → 30 of 931 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.