Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
311 of 931 results First • • • Last
311.
The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.
Fila finst allereie i «%s». Viss du byter ut denne vil du overskrive innhaldet.
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Fila eksisterer allerede i «%s». Hvis du erstatter denne vil du overskrive innholdet.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Torstein A. W.
Filen eksisterer allerede i «%s». Hvis du erstatter den vil du overskrive innholdet.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Kjartan Maraas
Fila finnes allerede i «%s». Hvis du erstatter den, blir innholdet overskrevet.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Åka Sikrom
Filen eksisterer allerede i «%s». Hvis du erstatter denne vil du overskrive innholdet.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Kjartan Maraas
Filen finnes allerede i "%s". Innholdet vil overskrives hvis du erstatter filen.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Stas Solovey
Filen eksisterer allerede i «%s». Hvis du erstatter den vil alt innhold bli overskrevet.
Norwegian Bokmal gtk-3.0 in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:8343 gtk/gtkprintunixdialog.c:552
311 of 931 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.