Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

419 → 428 of 1911 results First • • • Last
419.
Pixbuf for open expander
Açık genişletici için pixbuf
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:103 gtk/gtkcellrenderertextpixbuf.c:126
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:161
420.
Pixbuf Expander Closed
Pixbuf Genişletici Kapalı
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:168
421.
Pixbuf for closed expander
Kapalı genişletici için pixbuf
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:169
422.
Stock ID
Depo Kimliği
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:248 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:195 gtk/gtkimage.c:281
423.
The stock ID of the stock icon to render
Taranacak depo simgesinin depo numarası
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:196
424.
Size
Boyut
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkfontsel.c:310
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:289 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:210 gtk/gtkcellrendererspinner.c:159 gtk/gtkrecentmanager.c:304
425.
The GtkIconSize value that specifies the size of the rendered icon
Taranmış simgenin boyutunu belirten GtkIconSize değeri
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkwindow.c:333
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:211
426.
Detail
Ayrıntı
Translated by etc
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:227
427.
Render detail to pass to the theme engine
Tema aygıtına gönderilmesi için tarama detayı
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:228
428.
Follow State
Takip Durumu
Translated by Baris Cicek
Located in gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:263
419 → 428 of 1911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ali Devrim OĞUZ, Baris Cicek, BayramSerefoglu, Butterfly, Bülent Sönmez, Emre AYTAÇ, Ersin Kandemir, Fatih Dayioglu, Gökhan Gurbetoğlu, Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Aklan, Muhammet Kara, Rbbt, Serdar Sağlam, Sinan Ateş, Ubuntux❤️, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, alp eren özalp, alquirel, cagatayak, can kaçan, emre can yılmaz, etc, irmak, kulkke, mete13, sonmez, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim Çelik.