Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

14 → 23 of 1911 results First • • • Last
14.
Input source
Giriş kaynağı
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in gdk/gdkdevice.c:197
15.
Source type for the device
Aygıt için kaynak türü
Translated by mete13
Reviewed by can kaçan
gtk/gtktreeview.c:458
Located in gdk/gdkdevice.c:198
16.
Input mode for the device
Aygıt için giriş kipi
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtktreeview.c:458
Located in gdk/gdkdevice.c:213 gdk/gdkdevice.c:214
17.
Whether the device has a cursor
Aygıtın bir imlece sahip olup olmaması
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkwidget.c:471
Located in gdk/gdkdevice.c:229
18.
Whether there is a visible cursor following device motion
Aygıt hareketlerini takip eden görünür bir imlecin var olup olmaması
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkwidget.c:443
Located in gdk/gdkdevice.c:230
19.
Number of axes in the device
Aygıttaki aks sayısı
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtktable.c:157
Located in gdk/gdkdevice.c:244 gdk/gdkdevice.c:245
20.
Display for the device manager
Aygıt yönetici için ekran
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkcellrenderer.c:115
Located in gdk/gdkdevicemanager.c:186
21.
Default Display
Öntanımlı Görüntü
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkbutton.c:239
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:162
22.
The default display for GDK
GDK için varsayılan görüntü
Translated and reviewed by Ubuntux❤️
In upstream:
GDK için öntanımlı görüntü
Suggested by Baris Cicek
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:170
23.
Font options
Yazı tipi seçenekleri
Translated and reviewed by Ubuntux❤️
In upstream:
Yazıtipi seçenekleri
Suggested by Baris Cicek
Located in gdk/gdkscreen.c:93
14 → 23 of 1911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ali Devrim OĞUZ, Baris Cicek, BayramSerefoglu, Butterfly, Bülent Sönmez, Emre AYTAÇ, Ersin Kandemir, Fatih Dayioglu, Gökhan Gurbetoğlu, Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Aklan, Muhammet Kara, Rbbt, Serdar Sağlam, Sinan Ateş, Ubuntux❤️, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, alp eren özalp, alquirel, cagatayak, can kaçan, emre can yılmaz, etc, irmak, kulkke, mete13, sonmez, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim Çelik.