|
|
953.
|
|
|
menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
meny
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk-3.0-properties in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:531
|
|
|
954.
|
|
|
menu-model
|
|
|
|
|
menu-model
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:530
|
|
|
955.
|
|
|
The dropdown menu's model.
|
|
|
|
|
Nedtrekksmenyens modell.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:531
|
|
|
956.
|
|
|
align-widget
|
|
|
|
|
align-widget
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:544
|
|
|
957.
|
|
|
The parent widget which the menu should align with.
|
|
|
|
|
Overordnet element som menyen skal rette seg etter.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:520
|
|
|
958.
|
|
|
direction
|
|
|
|
|
direction
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
retning
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk-3.0-properties in Ubuntu Raring package "gtk+3.0" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:559
|
|
|
959.
|
|
|
The direction the arrow should point.
|
|
|
|
|
Pekeretning for pilen.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubutton.c:535
|
|
|
960.
|
|
|
The currently selected menu item
|
|
|
|
|
Valgt menyoppføring
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:641
|
|
|
961.
|
|
|
The accel group holding accelerators for the menu
|
|
|
|
|
Akselleratorgruppe som inneholder akselleratorer for menyen
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:656
|
|
|
962.
|
|
|
Accel Path
|
|
|
|
|
Akselleratorsti
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:662 gtk/gtkmenuitem.c:775
|
