|
|
59.
|
|
|
The text to display in order to demonstrate the selected font
|
|
|
|
|
Teksts, ko parādīt, lai demonstrētu izvēlēto fontu
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkfontsel.c:248 gtk/gtkfontchooser.c:91
|
|
|
60.
|
|
|
Shadow type
|
|
|
|
|
Ēnas tips
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:223 gtk/gtkcombobox.c:1245 gtk/gtkentry.c:998
gtk/gtkmenubar.c:253 gtk/gtkstatusbar.c:177 gtk/gtktoolbar.c:680
gtk/gtkviewport.c:408
|
|
|
61.
|
|
|
Appearance of the shadow that surrounds the container
|
|
|
|
|
Ēnas izskats, kas aptver konteineri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:224
|
|
|
62.
|
|
|
Handle position
|
|
|
|
|
Tura pozīcija
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:232
|
|
|
63.
|
|
|
Position of the handle relative to the child widget
|
|
|
|
|
Tura pozīcija attiecībā pret bērna logdaļu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:233
|
|
|
64.
|
|
|
Snap edge
|
|
|
|
|
Aplauzt malas
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:241
|
|
|
65.
|
|
|
Side of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handlebox
|
|
|
|
|
Tura kastes puse, kas nostādīta rindā ar noenkurošanās punktu doka tura kastei
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:242
|
|
|
66.
|
|
|
Snap edge set
|
|
|
|
|
Aplauztu malu iestatījums
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:250
|
|
|
67.
|
|
|
Whether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_position
|
|
|
|
|
Vai lietot vērtību no snap_edge īpašības vai vērtību, kas atvasināta no from handle_position
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:251
|
|
|
68.
|
|
|
Child Detached
|
|
|
|
|
Bērns atvienojies
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c:258
|
