Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3241 of 1911 results
32.
Minor
Mazais
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Monitor"
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:129
33.
Minor version number
Mazais versijas numurs
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:130
34.
Device ID
Ierīces ID
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
35.
Device identifier
Ierīces identifikators
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
36.
Cell renderer
Šūnas attēlotājs
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Cell Area"
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
37.
The cell renderer represented by this accessible
Šūnas attēlotājs, ko reprezentē šis pieejamības objekts
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
38.
Has Opacity Control
Ir necaurredzamības kontrole
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:325
39.
Whether the color selector should allow setting opacity
Vai krāsu selektoram būt jāļauj iestatīt necaurredzamība
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:326
40.
Has palette
Ir palete
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:332
41.
Whether a palette should be used
Vai būtu jālieto palete
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:333
3241 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.