|
357.
|
|
|
Focus Cell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:790
|
|
358.
|
|
|
The cell which currently has focus
|
|
|
|
ಕೋಶದತ್ತ ಪ್ರಸಕ್ತ ಗಮನಹರಿಸಲಾಗಿದೆ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "The item which is currently active"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:791
|
|
359.
|
|
|
Edited Cell
|
|
|
|
ಸಂಪಾದಿಸಲಾದ ಕೋಶ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:809
|
|
360.
|
|
|
The cell which is currently being edited
|
|
|
|
ಪ್ರಸಕ್ತ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕೋಶ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "The item which is currently active"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:810
|
|
361.
|
|
|
Edit Widget
|
|
|
|
ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Widget"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:828
|
|
362.
|
|
|
The widget currently editing the edited cell
|
|
|
|
ವಿಜೆಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕೋಶವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "The current page in the document"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:829
|
|
363.
|
|
|
Area
|
|
|
|
ಪ್ರದೇಶ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:115
|
|
364.
|
|
|
The Cell Area this context was created for
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:116
|
|
365.
|
|
|
Minimum Width
|
|
|
|
ಕನಿಷ್ಟ ಅಗಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:132 gtk/gtkcellareacontext.c:151
gtk/gtktreeviewcolumn.c:300
|
|
366.
|
|
|
Minimum cached width
|
|
|
|
ಕ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಲಾದ ಕನಿಷ್ಟ ಅಗಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Minimum child width"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:133 gtk/gtkcellareacontext.c:152
|