Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1905 → 1911 of 1911 results First • • Next • Last
1905.
The opacity of the window, from 0 to 1
L'opacité de la fenêtre, entre 0 et 1
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkwindow.c:1003
1906.
Width of resize grip
Largeur de la poignée de redimensionnement
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkwindow.c:1013 gtk/gtkwindow.c:1014
1907.
Height of resize grip
Hauteur de la poignée de redimensionnement
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkwindow.c:1019 gtk/gtkwindow.c:1020
1908.
GtkApplication
GtkApplication
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkwindow.c:1110
1909.
The GtkApplication for the window
L'objet GtkApplication de la fenêtre
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkwindow.c:1111
1910.
Color Profile Title
Titre du profil de couleurs
Translated by Claude Paroz
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:93
1911.
The title of the color profile to use
Le titre du profil de couleurs à utiliser
Translated by Claude Paroz
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:94
1905 → 1911 of 1911 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Claude Paroz, Clément Breuil, Olivier Febwin, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, bruno, gisele perreault, xemard.nicolas.