|
|
1286.
|
|
|
Don't change slider size, just lock it to the minimum length
|
|
|
|
|
No cambiar el tamaño del deslizador, solo bloquearlo a la longitud mínima
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
No cambiar el tamaño del deslizador, sólo bloquearlo a la longitud mínima
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrollbar.c:116
|
|
|
1287.
|
|
|
Display a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbar
|
|
|
|
|
Muestra un segundo botón con una flecha de retroceso en el extremo opuesto de la barra de desplazamiento
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrollbar.c:137
|
|
|
1288.
|
|
|
Display a second forward arrow button on the opposite end of the scrollbar
|
|
|
|
|
Muestra un botón secundario con flecha de avance en el extremo opuesto de la barra de desplazamiento
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrollbar.c:144
|
|
|
1289.
|
|
|
Horizontal Adjustment
|
|
|
|
|
Ajuste horizontal
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:569
|
|
|
1290.
|
|
|
The GtkAdjustment for the horizontal position
|
|
|
|
|
El ajuste GtkAdjustment para la posición horizontal
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:570
|
|
|
1291.
|
|
|
Vertical Adjustment
|
|
|
|
|
Ajuste vertical
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:576
|
|
|
1292.
|
|
|
The GtkAdjustment for the vertical position
|
|
|
|
|
El ajuste GtkAdjustment para la posición vertical
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:577
|
|
|
1293.
|
|
|
Horizontal Scrollbar Policy
|
|
|
|
|
Directiva de la barra de desplazamiento horizontal
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:583
|
|
|
1294.
|
|
|
When the horizontal scrollbar is displayed
|
|
|
|
|
Cuando mostrar la barra de desplazamiento horizontal
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:582
|
|
|
1295.
|
|
|
Vertical Scrollbar Policy
|
|
|
|
|
Directiva de la barra de desplazamiento vertical
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:591
|
