|
|
1590.
|
|
|
Buffer
|
|
|
|
|
Puffer
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:956
|
|
|
1591.
|
|
|
The buffer which is displayed
|
|
|
|
|
Der anzuzeigende Puffer
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:959
|
|
|
1592.
|
|
|
Whether entered text overwrites existing contents
|
|
|
|
|
Soll eingegebener Text vorhandenen Inhalt überschreiben?
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:965
|
|
|
1593.
|
|
|
Accepts tab
|
|
|
|
|
Akzeptiert Tabulator
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:972
|
|
|
1594.
|
|
|
Whether Tab will result in a tab character being entered
|
|
|
|
|
Soll das Drücken der Tab-Taste dazu führen, dass ein Tabulatorzeichen eingegeben wird?
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:973
|
|
|
1595.
|
|
|
Error underline color
|
|
|
|
|
Farbe zum Unterstreichen von Fehlern
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1082
|
|
|
1596.
|
|
|
Color with which to draw error-indication underlines
|
|
|
|
|
Die Farbe, in der Unterstreichungen gezeichnet werden sollen, die Fehler anzeigen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1083
|
|
|
1597.
|
|
|
Theming engine name
|
|
|
|
|
Name der Themen-Engine
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:248
|
|
|
1598.
|
|
|
Create the same proxies as a radio action
|
|
|
|
|
Als Radio-Aktion dieselben Proxys erzeugen
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktoggleaction.c:118
|
|
|
1599.
|
|
|
Whether the proxies for this action look like radio action proxies
|
|
|
|
|
Sollen die Proxys dieser Aktion wie Radio-Aktions-Proxys aussehen?
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktoggleaction.c:119
|
