|
|
168.
|
|
|
freeform name of the language this stream is in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:283
|
|
|
169.
|
|
|
image
|
|
|
|
|
imaxe
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:285
|
|
|
170.
|
|
|
image related to this stream
|
|
|
|
|
imaxe rellacionada con esti fluxu
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:285
|
|
|
171.
|
|
|
preview image
|
|
|
TRANSLATORS: 'preview image' = image that shows a preview of the full image
|
|
|
|
|
previsualizar imaxe
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:289
|
|
|
172.
|
|
|
preview image related to this stream
|
|
|
|
|
previsualizar la imaxe rellacionada con esti fluxu
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:289
|
|
|
173.
|
|
|
attachment
|
|
|
|
|
axuntu
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:291
|
|
|
174.
|
|
|
file attached to this stream
|
|
|
|
|
ficheru axuntu a esti fluxu
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:291
|
|
|
175.
|
|
|
beats per minute
|
|
|
|
|
pulsos per minutu
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:294
|
|
|
176.
|
|
|
number of beats per minute in audio
|
|
|
|
|
númberu de pulsos per minutu n'audio
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:295
|
|
|
177.
|
|
|
keywords
|
|
|
|
|
pallabres contraseña
|
|
Translated by
Marquinos
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:297
|
