|
102.
|
|
|
Time in seconds before a simulated secondary click is triggered.
|
|
|
|
Tempo em segundos de um clique secundário simulado ter efeito.
|
|
Translated by
Alexandre Magno
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:57
|
|
103.
|
|
|
Draw Desktop Background
|
|
|
|
Desenhar plano de fundo da área de trabalho
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:6
|
|
104.
|
|
|
Have GNOME draw the desktop background.
|
|
|
|
Fazer o GNOME desenhar o fundo da área de trabalho.
|
|
Translated by
Waldir Leoncio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
105.
|
|
|
Picture Options
|
|
|
|
Opções da figura
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:6
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:95
|
|
106.
|
|
|
Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom", "spanned".
|
|
|
|
Determina como a imagem configurada na chave wallpaper_filename é apresentada na tela. Os valores possíveis são: "nenhum", ""papel de parede", "centralizado", "dimensionado", "esticado", "ampliado" e "calibrado".
|
|
Translated by
Alexandre Magno
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in.h:6
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.h:44
|
|
107.
|
|
|
Picture URI
|
|
|
|
URI da imagem
|
|
Translated by
Waldir Leoncio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:15
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:104
|
|
108.
|
|
|
URI to use for the background image. Not that the backend only supports local (file://) URIs.
|
|
|
|
URI para usar como imagem de fundo. Note que o sistema somente tem suporte a URIs locais (file://).
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.h:46
|
|
109.
|
|
|
Picture Opacity
|
|
|
|
Opacidade da figura
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:32
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:113
|
|
110.
|
|
|
Opacity with which to draw the background picture.
|
|
|
|
Opacidade com a qual é desenhada a figura de fundo.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:33
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:114
|
|
111.
|
|
|
Primary Color
|
|
|
|
Cor primária
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:39
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:120
|