|
3.
|
|
|
%s :%u contains no method name.
|
|
|
|
%s :%u ଟି କୌଣସି ପ୍ରଣାଳୀର ନାମ ଧାରଣ କରିନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:240
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:242
|
|
4.
|
|
|
%s :%u has no options endmarker.
|
|
|
|
%s :%u ରେ ବିକଲ୍ପ ପାଇଁ କୌଣସି ଶେଷ ଚିହ୍ନ ନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:240
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:282
|
|
5.
|
|
|
%s :%u has unknown options %s .
|
|
|
|
%s :%u ରେ ଅଜଣା ବିକଲ୍ପ %s ଅଛି।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:293
|
|
6.
|
|
|
%s :%u contains no module name.
|
|
|
|
%s :%u ଟି କୌଣସି ଏକକାଂଶର ନାମ ଧାରଣ କରିନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:269
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:312
|
|
7.
|
|
|
Configuration file `%s ' was not found: %s
|
|
|
|
`%s ' ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
|
libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:322
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:365
|
|
8.
|
|
|
%s :%d aborted parsing.
|
|
|
stop parsing if we failed
|
|
|
|
%s :%d ବିଶ୍ଳେଷଣ ଅଟକାଇ ଦିଆଯଆଇଛି
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:384
|
|
9.
|
|
|
AFFS Volume
|
|
|
|
ଏ.ଏଫ୍.ଏଫ୍.ଏସ୍ ଅଂଶ
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:39
|
|
10.
|
|
|
AFS Network Volume
|
|
|
|
ଏ.ଏଫ୍.ଏସ୍. ଜାଲକ ଅଂଶ
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:40
|
|
11.
|
|
|
Auto-detected Volume
|
|
|
|
ସ୍ବଂୟ ଖୋଜି ପାଇଥିବା ଅଂଶ
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:41
|
|
12.
|
|
|
Btrfs Linux Volume
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:42
|