Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Punjabi translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
109 → 118 of 308 results First • • • Last
109.
Set process priority to normal
ਪਰੋਸੈਸ ਤਰਜੀਹ ਸਧਾਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/interface.cpp:98
110.
Low
ਘੱਟ
Translated by A S Alam
Located in data/menus.ui:122 src/util.cpp:179
111.
Set process priority to low
ਪਰੋਸੈਸ ਤਰਜੀਹ ਘੱਟ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/interface.cpp:100
112.
Very Low
ਬਹੁਤ ਘੱਟ
Translated by A S Alam
Located in data/menus.ui:127 src/util.cpp:181
113.
Set process priority to very low
ਪਰੋਸੈਸ ਤਰਜੀਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/interface.cpp:102
114.
Custom
ਪਸੰਦੀਦਾ
Translated by A S Alam
Located in data/menus.ui:134
115.
Set process priority manually
ਪਰੋਸੈਸ ਤਰਜੀਹ ਖੁਦ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/interface.cpp:104
116.
Pick a Color for '%s'
 
Translators: color picker title, %s is CPU, Memory, Swap, Receiving, Sending
'%s' ਲਈ ਰੰਗ ਚੁਣੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Pick a Color"
Located in ../src/interface.cpp:187
117.
CPU
CPU
Translated by A S Alam
Located in data/interface.ui:175 data/preferences.ui:114 src/interface.cpp:283 src/procproperties.cpp:77
118.
CPU%d
CPU%d
Translated by A S Alam
Located in src/interface.cpp:285
109 → 118 of 308 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Navdeep Singh.