Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5059 of 308 results
50.
Show the Processes tab
ਪਰੋਸੈੱਸ ਟੈਬ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Show active processes"
Located in src/argv.cpp:22
51.
Show the Resources tab
ਸਰੋਤ ਟੈਬ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Show the System tab"
Located in src/argv.cpp:28
52.
Show the File Systems tab
ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਟੈਬ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Show the System tab"
Located in src/argv.cpp:34
53.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by A S Alam
Located in src/interface.cpp:500
54.
Device
ਡਿਵਾਈਸ
Translated by A S Alam
Located in src/disks.cpp:392 src/memmaps.cpp:354
55.
Directory
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in src/disks.cpp:393
56.
Type
ਟਾਈਪ
Translated by A S Alam
Located in src/disks.cpp:394 src/legacy/gsm_color_button.c:612 src/openfiles.cpp:268
57.
Total
ਕੁੱਲ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in src/disks.cpp:395
58.
Free
ਖਾਲੀ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/disks.cpp:396
59.
Available
ਉਪਲੱਬਧ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in src/disks.cpp:397
5059 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Navdeep Singh.