Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Aragonese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Aragonese (an)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
31 → 40 of 44 results First • • • Last
113.
Set process priority to very low
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:102
115.
Set process priority manually
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:104
149.
Main Window width
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:1
150.
Main Window height
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
152.
Main Window X position
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:4
153.
Main Window Y position
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:5
166.
Determines which processes to show by default. 0 is All, 1 is user, and 2 is active
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:18
168.
0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 for the disks list
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
248.
Kill the selected process “%s” (PID: %u)?
 
xgettext: primary alert message
(no translation yet)
Located in ../src/procdialogs.cpp:74
250.
End the selected process “%s” (PID: %u)?
 
xgettext: primary alert message
(no translation yet)
Located in ../src/procdialogs.cpp:85
31 → 40 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.