Ubuntu
gnome-system-log package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-system-log”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last
61.
Wrapped
已包裹
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/logview-window.c:342
62.
No matches found
找不到符合的項目
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/logview-window.c:357
63.
Can't read from "%s"
不能從「%s」讀取
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/logview-window.c:737
64.
Open Log
開啟日誌
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/logview-window.c:1137
65.
Could not open the following files:
無法開啟下列檔案：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/logview-window.c:1370
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.