Ubuntu
gnome-system-log package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-system-log”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last
61.
Wrapped
Bas de fichièr atench
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/logview-window.c:342
62.
No matches found
Cap de correspondéncia pas trobada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/logview-window.c:357
63.
Can't read from "%s"
Impossible de legir «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/logview-window.c:737
64.
Open Log
Dobrir un jornal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/logview-window.c:1137
65.
Could not open the following files:
Impossible de dobrir los fichièrs seguents[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/logview-window.c:1370
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).