Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
283 of 574 results First • • • Last
283.
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
本電腦僅餘 %s 磁碟空間；可以嘗試清理垃圾桶以騰出空間。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
這臺電腦只剩下 %s 磁碟空間。你可以嘗試清空回收筒來釋放一些空間。
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:704
283 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.