Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
571574 of 574 results
571.
Show _Keyboard Layout...
(no translation yet)
Suggestions:
Vis tastat_urutforming …
Norwegian Bokmal gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by Kjartan Maraas
Located in ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:421
572.
Region and Language Settings
translators note:
* This is the name of the gnome-control-center "region" panel
(no translation yet)
Suggestions:
Innstillinger for region og språk
Norwegian Bokmal gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by Kjartan Maraas
Region og språk innstillinger
Norwegian Bokmal gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by Mats Larsen
Located in ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:428
573.
Show _Layout Chart
(no translation yet)
Located in ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:485
574.
Keyboard Layout _Settings...
(no translation yet)
Located in ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:491
571574 of 574 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher, Torstein A. W..