Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Friulian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Friulian (fur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
11 → 20 of 574 results First • • • Last
11.
Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad.
Met chest a VÊR par podê inviâ i clic dal mouse batuçant sul touchpad.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:117
12.
Enable touchpad
Abilite touchpad
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:121
13.
Set this to TRUE to enable all touchpads.
Met chest a VÊR par abilitâ ducj i touchpad.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:122
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Evidenzie la posizion atuâl dal puntadôr cuant che al ven fracât e molât il tast Control.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Timp pal dopli-clic
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Durade in miliseconts di un dopli clic.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Liminâr di strissinament
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
18.
Distance before a drag is started.
Distance prime di tacâ un strissinament.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
19.
Middle button emulation
Emulazion boton centrâl
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:64
20.
Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click.
Al abilite la emulazion dal boton dal mouse centrâl par mieç di un clic simultani dai botons di drete e di çampe.
Translated by TmTFx
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:65
11 → 20 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.