Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Esperanto translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
35 → 44 of 574 results First • • • Last
35.
Set this to 'none', 'cw' for 90 degree clockwise, 'half' for 180 degree, and 'ccw' for 90 degree counterclockwise.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:12
36.
Wacom touch feature
Wacom tuŝa funkcio
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:30
37.
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
Ŝaltu tiun por movi la musmontrilon kiam la uzanto tuŝas la tabuleton.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:31
38.
Wacom tablet PC feature
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:143
39.
Enable this to only report stylus events when the tip is pressed.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:144
40.
Wacom display mapping
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:148
41.
EDID information of monitor to map tablet to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["","",""] disables mapping.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:149
42.
Wacom stylus pressure curve
Premkurbo de Wacom-grefilo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:37
43.
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus.
Agordu tiun je x1, y1 kaj x2, y2 de la premkurbo almetita al la grefilo.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:38
44.
Wacom stylus button mapping
Mapado de Wacom-grefilaj butonoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:42
35 → 44 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Enjam, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.