|
|
23.
|
|
|
Command to be run when a device is added or removed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
কোন ডিভাইস যুক্ত হলে যে কমান্ড কাজ করবে
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
57.
|
|
|
Key combinations for an elevator custom action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
একটি উত্তোলক স্বনির্ধারিত কাজের জন্য কী এর সমাহার
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:32
|
|
|
121.
|
|
|
Launch terminal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
টার্মিনাল আরম্ভ করুন
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by
Dipto Pandit
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:101
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:292
|
|
|
122.
|
|
|
Binding to launch the terminal.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:293
|
|
|
165.
|
|
|
Automatically download updates in the background without confirmation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
স্বয়ংক্রিয়ভাবে পটভূমিতে সুনিশ্চিতকরণ ছাড়াই হাল নাগাদকরণ ডাউনলোড করুন
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
192.
|
|
|
'clone' will display the same thing on all monitors, 'dock' will switch off the internal monitor, 'do-nothing' will use the default Xorg behaviour (extend the desktop in recent versions)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
'ক্লোন' সকল মনিটরে একই জিিনস প্রদর্শন করে, 'ডক' সকল অভ্যন্তরীণ পর্যবেক্ষণ বন্ধ করে, 'কিছুই-করবেন না' Xorg ধরনের ত্রুটিতে ব্যবহৃত হয় (সাম্প্রতিক সংস্করণে ডেস্কটপ প্রসারিত করুন)
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
207.
|
|
|
There was an error displaying help: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সাহায্যকারী তথ্য দেখাতে সমস্যা হয়েছে: %s
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
runa
|
|
|
সাহায্য প্রদর্শন করতে সমস্যা: %s
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by
Israt Jahan
|
|
|
সহায়িকা প্রদর্শনের সময় একটি সমস্যা হয়েছে: %s
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:391
|
|
|
216.
|
|
|
_Turn Off
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
বন্ধ করুন (_T)
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:618
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:758
|
|
|
217.
|
|
|
_Turn On
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
চালু করুন (_T)
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
_চালু করুন
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon" by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:618
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:758
|
|
|
218.
|
|
|
_Leave On
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
বিরতি দিন (_L)
|
|
|
Bengali
gnome-settings-daemon in Ubuntu Raring package "gnome-settings-daemon"
by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:621
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:761
|
