|
|
62.
|
|
|
This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
এটি হল দিনের সংখ্যা যা মুদ্রণযন্ত্রের রং এর প্রোফাইলকে অবৈধ বলে মনে করা হয়।
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:12
|
|
|
63.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
|
উপেক্ষা করার জন্য চিহ্নিত মাউন্ট পাথ
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
|
64.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
|
অবশিষ্ট স্থান হ্রাস হলে, উপেক্ষা করার জন্য চিহ্নিত মাউন্ট পয়েন্টের তালিকা।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
|
|
65.
|
|
|
Free percentage notify threshold
|
|
|
|
|
সতর্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন করার জন্য চিহ্নিত অবশিষ্ট শতাংশের পরিমাণের প্রান্তিক মাপ
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
|
|
|
66.
|
|
|
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown.
|
|
|
|
|
ডিস্কে স্থান হ্রাস হওয়ার প্রারম্ভিক সতর্কবার্তা প্রদর্শনের জন্য অবশিষ্ট ফাঁকা স্থানের শতকরা পরিমান। ডিস্কের অবশিষ্ট স্থান এই পরিমাণের থেকে কম হয়ে গেলে একটি সতর্কবার্তা প্রদর্শন করা হবে।
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If "
| "the percentage free space drops below this, a warning will be shown"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:13
|
|
|
67.
|
|
|
Subsequent free space percentage notify threshold
|
|
|
|
|
পরবর্তী অব্যবহৃত জায়গা থাকলে তা থ্রেশহোল্ডে জানিয়ে দেয়
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid "Subsequent free percentage notify threshold"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:18
|
|
|
68.
|
|
|
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning.
|
|
|
|
|
পরবর্তী সতর্কবার্তা প্রদর্শনের পূর্বে ডিস্কের অবশিষ্ট স্থানের পরিমাণ কত শতকরা হারে হ্রাস হবে তা নির্ধারণ।
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Specify the percentage that the free disk space should reduce by before "
| "issuing a subsequent warning"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:19
|
|
|
69.
|
|
|
Free space notify threshold
|
|
|
|
|
অব্যবহৃত জায়গা দিয়ে থ্রেশহোল্ড বুঝায়
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid "Free space no notify threshold"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:23
|
|
|
70.
|
|
|
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown.
|
|
|
|
|
গিগাবাইটে একটি পরিমাণ ধার্য। এই পরিমাণের থেকে অবশিষ্ট স্থান বেশি থাকলে কোনো সতর্কবার্তা প্রদর্শন করা হবে না।
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, "
| "no warning will be shown"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:24
|
|
|
71.
|
|
|
Minimum notify period for repeated warnings
|
|
|
|
|
নিয়মিত সর্তকতামূলক বার্তার ক্ষেত্রে সর্বনিম্ন সূচনাপ্রদানের সময়কাল
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
|
