Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Russian translation

Using as a guide

English:

Causes the screensaver to exit gracefully

Current Russian:

Приводит к корректному завершению работы экранной заставки

Translated by Eugene Roskin on 2012-03-30

Reviewed by Simplehuman on 2012-04-12

In upstream:

Приводит к корректному завершению работы хранителя экрана

Suggested by Nickolay V. Shmyrev on 2008-01-15

Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:46

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.