Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 144 results
18.
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
योग्य साधनात फोकस पुरवण्याकरीता वापरण्याजोगी शेवटच्या साधनाचे आइडेंटिफायर.
Translated by Sandeep Shedmake
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
19.
Power Statistics
TRANSLATORS: shown on the titlebar
TRANSLATORS: the program name
पावर आकडेवारी
Translated by sandeep_s
Located in data/org.gnome.PowerStats.desktop.in:3 src/gpm-statistics.c:982 src/gpm-statistics.c:1381 src/gpm-statistics.ui:8
20.
Observe power management
पावर व्यवस्थापन पहा
Translated by sandeep_s
Located in data/org.gnome.PowerStats.desktop.in:4 data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:8
21.
Details
तपशील
Translated by sandeep_s
Located in src/gpm-statistics.ui:66
22.
Graph type:
ग्राफ प्रकार:
Translated by sandeep_s
Located in src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
23.
Data length:
डेटा लांबी:
Translated by sandeep_s
Located in src/gpm-statistics.ui:127
24.
There is no data to display.
दाखवण्याजोगी डाटा आढळला नाही.
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
25.
Use smoothed line
गुळगुळीत रेष वापरा
Translated by sandeep_s
Located in src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
26.
Show data points
डेटा बिन्दू दाखवा
Translated by sandeep_s
| msgid "Start point"
Located in src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
27.
History
इतिहास
Translated by sandeep_s
| msgid "Power History"
Located in src/gpm-statistics.ui:274
1827 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake, sandeep_s.