Ubuntu
gnome-panel package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-panel-3.0”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with GNOME Panel main series template gnome-panel-3.0.

47 → 56 of 503 results First • • • Last
47.
(optional)
(facultatif)
Translated by Mickael Albertus
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:7
48.
L_ongitude:
L_ongitude[nbsp]:
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:10
49.
L_atitude:
L_atitude[nbsp]:
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:9
50.
East
Est
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:1
51.
West
Ouest
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:2
52.
North
Nord
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:3
53.
South
Sud
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:4
54.
Clock Preferences
Préférences de l'horloge
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:14
55.
Clock Format
Format d'horloge
Translated by Claude Paroz
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:18
56.
_12 hour format
Format 12 _heures
Translated by Claude Paroz
L'accès aux chiffres requiert la touche Maj sur un clavier Azerty
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:19
47 → 56 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claude Paroz, Mickael Albertus.