Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1928 of 104 results
19.
User_name
Номи _корбар
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:383 src/goabackend/goafedoraprovider.c:170 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:567 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:588 src/goabackend/goawebdavprovider.c:470
20.
_Server
_Сервер
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:410
21.
Dialog was dismissed
Равзанаи гуфтугӯ қатъ карда шуд
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:1143
22.
_Ignore
_Рад кардан
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:898
23.
_Try Again
_Такрор кардан
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:894
24.
Error connecting to Microsoft Exchange server
Ҳангоми пайваст шудан ба сервери Microsoft Exchange хатогӣ ба вуҷуд омад
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:598 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:771
25.
Use for
Translators: This is a label for a series of
* options switches. For example: “Use for Mail”.
Истифода бурдан барои
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaprovider.c:566
26.
_Mail
_Почта
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaprovider.c:118
27.
Cale_ndar
_Тақвим
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaprovider.c:123
28.
_Contacts
_Тамосҳо
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goabackend/goaprovider.c:128
1928 of 104 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.