Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
92101 of 104 results
92.
Could not find identity credentials in cache: %k
Шахсияти маълумоти корбар дар зерҳофиза ёфт нашуд: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:727
93.
Could not sift through identity credentials in cache: %k
Интихобкуии шахсияти маълумоти корбар дар зерҳофиза имконнопазир аст: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:779
94.
Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k
Интихобкунии шахсияти маълумоти корбар дар зерҳофиза ба анҷом нарасид: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:797
95.
No associated identification found
Ягон санҷиши ҳаққонияти мувофиқ ёфт нашуд
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1406
96.
Could not create credential cache: %k
Маълумоти зерҳофиза эҷод нашуд: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1194
97.
Could not initialize credentials cache: %k
Омодасозии зерҳофизаи маълумоти корбар имконнопазир аст: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1228
98.
Could not store new credentials in credentials cache: %k
Маълумоти корбари нав дар зерҳофизаи маълумоти корбар захира намешавад: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1245
99.
Could not renew identity: Not signed in
Шахсият навсозӣ карда нашуд: Ворид нашудааст
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1433
100.
Could not renew identity: %k
Шахсият навсозӣ карда нашуд: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1552
101.
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
Гирифтани маълумоти корбари нав барои навсозӣ кардани шахсияти %s имконнопазир аст: %k
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
92101 of 104 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.