|
82.
|
|
|
Invalid certificate.
|
|
|
|
ధృవపత్రం చెల్లనిది.
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:730
|
|
83.
|
|
|
Loading “%s ”…
|
|
|
translators: %s here is the address of the web page
|
|
|
|
“%s ” నింపుతోంది…
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goawebview.c:88
|
|
84.
|
|
|
Windows Live
|
|
|
|
విండోస్ లైవ్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:78
|
|
85.
|
|
|
Didn't find account email member in JSON data
|
|
|
|
JSON దత్తాంశం లో మెంబరు ఈమేయిల్ అకౌంటును కనుగొనలేదు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
|
|
86.
|
|
|
Time
|
|
|
|
సమయం
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goaalarm.c:173
|
|
87.
|
|
|
Time to fire
|
|
|
|
సంధించు సమయం
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goaalarm.c:174
|
|
88.
|
|
|
initial secret passed before secret key exchange
|
|
|
|
రహస్య కీ మారకం ముందల ప్రాధమిక రహస్యం పంపబడింది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goaidentityservice.c:366
|
|
89.
|
|
|
Initial secret key is invalid
|
|
|
|
ప్రాధమిక రహస్య కీ చెల్లనిది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:564
|
|
90.
|
|
|
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
|
|
మిమ్ములను సైనిన్ చేయుటకు నెట్వర్కు రియాల్మ్ %s కు కొంత సమాచారం కావాలి.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1119
|
|
91.
|
|
|
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
|
|
పరపతులు కాచీనందు గుర్తింపును కనుగొనలేక పోయింది: %k
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:276
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:285
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:713
|