|
|
64.
|
|
|
Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s)
|
|
|
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
|
|
|
|
|
టోకెన్ కొరకు అడిగినప్పుడు 200 స్థితిని ఊహించారు, కానీ దాని బదులు %d (%s) వచ్చింది
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:804
|
|
|
65.
|
|
|
Missing request_token or request_token_secret headers in response
|
|
|
|
|
జవాబులోవినతి టోకన్ లేదా రహస్య వినతిటోకన్ పీఠిక దొరుకుటలేదు
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:821
|
|
|
66.
|
|
|
Paste token obtained from the <a href="%s">authorization page</a>:
|
|
|
Translators: The verb "Paste" is used when asking the user to paste a string from a web browser window
|
|
|
|
|
<a href="%s"> అధికారిక పుటము నుంచి పొందిన టోకన్ ను అతికించు
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauthprovider.c:978
|
|
|
67.
|
|
|
Credentials do not contain access_token or access_token_secret
|
|
|
|
|
పరపతులలో ప్రవేశించుటకు టోకన్ లేదా రహస్య ప్రవేశించుటకు టోకన్ కలిగిలేవు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:1339
|
|
|
68.
|
|
|
ensure_credentials_sync is not implemented on type %s
|
|
|
|
|
%s రకములో _credentials_sync అమలు జరిగిందో లేదో నిర్ధారన చేసుకోండి
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:955
|
|
|
69.
|
|
|
A %s account already exists for %s
|
|
|
|
|
ఒక %s ఖాతా %s కొరకు ఇదివరకే ఉన్నది
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:77
|
|
|
70.
|
|
|
%s account
|
|
|
Translators: the %s is the name of the provider. eg., Google.
|
|
|
|
|
%s ఖాతా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goautils.c:330
|
|
|
71.
|
|
|
Failed to delete credentials from the keyring
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
కీరింగ్ నుంచి పరపతులు తొలగించుటలో విఫలం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:190
|
|
|
72.
|
|
|
Failed to retrieve credentials from the keyring
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
కీరింగ్ నుంచి పరపతులు పొందుటలో విఫలం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:238
|
|
|
73.
|
|
|
Error parsing result obtained from the keyring:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
కీరింగ్ నుంచి పొందిన పార్సింగ్ ఫలితములో దోషం:
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:261
|
