Translations by Krishna Babu K
Krishna Babu K has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 89. |
Initial secret key is invalid
|
|
| 2012-09-28 |
ప్రాధమిక రహస్య కీ చెల్లనిది
|
|
| 90. |
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
| 2012-09-28 |
మిమ్ములను సైనిన్ చేయుటకు నెట్వర్కు రియాల్మ్ %s కు కొంత సమాచారం కావాలి.
|
|
| 91. |
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
క్రెడెన్షియల్ కాచీనందు గుర్తింపును కనుగొనలేక పోయింది: %k
|
|
| 92. |
Could not find identity credentials in cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
కాచీనందు గుర్తింపు క్రెడెన్షియల్స్ కనుగొనలేక పోయింది: %k
|
|
| 93. |
Could not sift through identity credentials in cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
కాచీనందు గుర్తింపు క్రెడెన్షియల్స్ ద్వారా మార్చలేదు: %k
|
|
| 94. |
Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
కాచీనందు గుర్తింపు క్రెడెన్షియల్స్ ద్వారా సిఫ్టింగ్ పూర్తిచేయలేక పోయింది: %k
|
|
| 95. |
No associated identification found
|
|
| 2012-09-28 |
సంభందిత గుర్తింపు కనుగొనబడలేదు
|
|
| 96. |
Could not create credential cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
క్రెడెన్షియల్ కాచీ సృష్టించలేక పోయింది: %k
|
|
| 97. |
Could not initialize credentials cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
క్రెడెన్షియల్ కాచీను సిద్దీకరించలేక పోయింది: %k
|
|
| 98. |
Could not store new credentials in credentials cache: %k
|
|
| 2012-09-28 |
క్రెడెన్షియల్స్ కాచీ నందు కొత్త క్రెడెన్షియల్స్ నిల్వ వుంచలేక పోయింది: %k
|
|
| 99. |
Could not renew identity: Not signed in
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపును పొడిగించలేదు: సంతకం చేసిలేదు
|
|
| 100. |
Could not renew identity: %k
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపును పొడిగించలేదు: %k
|
|
| 101. |
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపు %s పొడిగించుటకు కొత్త క్రెడెన్షియల్స్ పొందలేక పోయింది: %k
|
|
| 102. |
Could not erase identity: %k
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపును చెరిపివేయలేదు: %k
|
|
| 103. |
Could not find identity
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపును కనుగొనలేదు
|
|
| 104. |
Could not create credential cache for identity
|
|
| 2012-09-28 |
గుర్తింపు కొరకు క్రెడెన్షియల్ కాచీ సృష్టించలేక పోయింది
|
|
