Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
2130 of 104 results
21.
Dialog was dismissed
Ôkno dialogowe było ôdciepniynto
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:1143
22.
_Ignore
Z_ignoruj
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:898
23.
_Try Again
Sprō_buj zaś
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:894
24.
Error connecting to Microsoft Exchange server
Błōnd w czasie łōnczynio z[nbsp]serwerym Microsoft Exchange
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:598 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:771
25.
Use for
Translators: This is a label for a series of
* options switches. For example: “Use for Mail”.
Użycie do
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaprovider.c:566
26.
_Mail
_Poczta
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaprovider.c:118
27.
Cale_ndar
Kaly_ndorz
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaprovider.c:123
28.
_Contacts
Kōn_takty
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goaprovider.c:128
29.
Facebook
Facebook
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/goabackend/goafacebookprovider.c:56
30.
Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
(no translation yet)
Located in ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:211 ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:210 ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:166 ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:197 ../src/goabackend/goayahooprovider.c:187
2130 of 104 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.