|
|
40.
|
|
|
Identity service returned invalid key
|
|
|
|
|
O serviço de identidade retornou uma chave inválida
|
|
Translated by
Felipe Borges
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1513
|
|
|
41.
|
|
|
Could not find saved credentials for principal `%s' in keyring
|
|
|
|
|
Não foi possível localizar as credenciais salvas para o principal `%s' no chaveiro
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:727
|
|
|
42.
|
|
|
Did not find password for principal `%s' in credentials
|
|
|
|
|
Não foi possível localizar senha para o principal `%s' no chaveiro
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:740
|
|
|
43.
|
|
|
_Domain
|
|
|
|
|
_Domínio
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaexchangeprovider.c:384
|
|
|
44.
|
|
|
Enterprise domain or realm name
|
|
|
|
|
Domínio corporativo ou nome de domínio
|
|
Translated by
Felipe Borges
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:732
|
|
|
45.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
|
Iniciar sessão no domínio
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
|
46.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
|
Por favor, digite sua senha abaixo.
|
|
Translated by
Felipe Borges
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|
|
|
47.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Lembrar esta senha
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
|
|
|
48.
|
|
|
The domain is not valid
|
|
|
|
|
O domínio não é válido
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1110
|
|
|
49.
|
|
|
Error connecting to enterprise identity server
|
|
|
|
|
Erro ao conectar ao servidor de identidade corporativo
|
|
Translated by
Felipe Borges
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
|
